Lepaskan aku!
Hadirin sekalian. Akhirnya aku menemukan cinta sejatiku.
Aku bisa pulang sendiri.
Dengarkan perkataan kami.
Menurutku kita terlalu berpikir yang tidak-tidak.
Pertunjukan ini, sama sekali tidak ada hubungannya.
Seperti yang dikatakan, hanyalah sebuah event saja.
Tapi semua korban pernah datang ke tempat ini.
Ketua Tim Gwon Hyeok Su mungkin telah berhasil menangkap pembunuh Han Yu Ri.
Mari kita konfirmasi ke sana dulu!
Belum tentu.
Mari kita cek laptop milik Choi Seung Yeon.
Penguntitan mungkin sudah dimulai.
Baiklah.
Email untuk event?
Betul. Siapa yang bertugas mengirim event mail?
Aku ingin bertemu dengan orang tersebut.
Even mail tersebut
biasanya dikirim oleh para staf serta aktor dan artis kita.
Kalau begitu, email hari tersebut dikirim oleh staff mana?
Ada pertinggalnya?
Tidak ada. Kenapa harus ada pertinggalnya?
Han Yu Ri...
Baek Yeong Su...
Jeong Seo Eun...
Bagaimana menurut Anda?
Tidak punya alasan kuat untuk menahan dia di sini.
Kita biarkan dia pergi dulu.
Inspektur Byeon, coba kau cek ke Incheon
kasus Han Yu Ri
Iya!
Bukan, maksudku dia sudah dicoret dari daftar tersangka?
Dasar Amatir.
Apa?
Kenapa kau percaya pada sesuatu yang memiliki mulut?
Tidak ada sama sekali orang yang 100% suci.
Kau belum sepenuhnya dicoret dari daftar tersangka,
jadi dalam waktu dekat ini tidak boleh berpergian yang jauh.
Berdiam di rumah, ke tempat kerja, atau tempat yang dapat kami hubungi.
Lebih baik berdiam di rumah saja.
Inspektur Gim!
Ketua Tim mencarimu dari tadi. Coba lihat ada apa!
Sudah datang?
Ketua Tim sedang menunggumu.
Iya.
Itu tadi adalah tersangka kasus Han Yu Ri?
Iya. Ayo cepat, sudah ditunggu!
Inspektur Lee di mana?
Dia pergi mengantar seseorang.
Antar siapa? Dia juga sedang dicari-cari.
Seorang reporter yang bernama Cui Seung Yeon.
Lihatkan? Semuanya baik-baik saja.
Tidak ada kejadian apa-apa. Kau boleh langsung pulang.
True story...
dulunya dikelola oleh almarhum Hades, bukan?
Sekarang tinggal kau sendiri saja?
Iya. Kau kenal juga dengan Representatif kita?
Tidak, hanya pernah bertemu dengannya sebelumnya.
Oh...
Kau membaca emailmu menggunakan laptop ini?
Sudah kubilang semuanya baik-baik saja.
Apakah karena masalah artikel?
Aku akan menjaga rahasiamu.
Bukan itu. Benar tidak ada apa-apa denganku.
Tapi aku tetap harus memastikannya.
Kalau begitu, silakan datang lagi dengan surat penggeledahan.
Bagaimana jika terjadi apa-apa?
Akan kuhubungi kau secepat mungkin.
Jadi email yang diterima oleh Yang Seung Jae adalah undangan ke pertunjukan?
Tetapi dia memberikannya kepada Han Yu Ri.
Setelah Han Yu Ri menonton pertunjukan tersebut, dia mulai dikuntit?
Betul. Orang yang menyebar isu skandal sex Sin Hyo Jeong adalah Yang Seung Jae.
Yang ditargetkan oleh pelakunya juga adalah Yang Seung Jae.
Tapi hanya Han Yu Ri yang mati.
Aku telah selesai menganalisa malicious code seperti yang diminta oleh Inspektur Gim U Hyeon.
Pada email berisi surat undangan yang diterima oleh Baek Yeong Su dan Jeong
ditemukan adanya malicious code yang sama.
Bisa dipastikan penguntitan dimulai setelah email tersebut dibuka.
Email tersebut dikirim oleh pembunuhnya.
Wajah!
Apa?
Wajah! Para blogger keji dikenal hanya melalui postingan mereka.
Oleh karena itu, untuk mengetahui wajah mereka yang sebenarnya, mereka diundang ke pertunjukan.
Dengan demikian baru bisa diketahui siapa orangnya, baru kemudian mereka dibunuh.
Jeong Seo Eun...
Baek Yeong Seo...
Han Yu Ri...
Choe Seong Yeon...
Yu Gang Mi...
Kapan kau terima email ini?
Orang yang duduk di kursi itu, benar-benar mati?
Yu Gang Mi dalam bahaya.
Apa maksudmu?
Yu Gang Mi menggantikan orang yang seharusnya mati duduk di kursi tersebut.
Sekarang pembunuhnya pasti akan membunuh Yu Gang Mi.
Hei, segera cari tahu di mana Yu Gang Mi berada!
Siapkan mobil! Siapkan mobil!
Ya!
Aku dari Tim Investigasi Dunia Maya.
Ayo Jalan! Jalan! Jalan!
Halo?
Di mana sekarang? Tidak ada apa-apa?
Apa maksudmu?
Pembunuhnya sudah mentargetkanmu. Dia mengira kau adalah reporter Cui Seung Yeon.
Di mana kau sekarang?
Di tempat parkir bawah tanah.
Cepat pergi dari sana. Cepat!
Maksudmu, ada kemungkinan pembunuhnya berada di sekitar sini?
Bukan aku!
Apa maksudmu?
Yang ditargetkan oleh pembunuhnya bukan aku, tapi reporter Cui Seung Yeon.
Kutemukan juga akhirnya.
Pembunuhnya tadi naik ke atas menggunakan lift.
Sudah seharusnya aku mengenalinya. Tapi aku membiarkannya lewat begitu saja.
Reporter Cui! Reporter Cui! Ini aku, Gang Yu Mi.
Reporter Cui?
Reporter Cui!
Ketua Tim!
Kita sudah mengecek CCTV di daerah sekitar sini.
Diperkirakan mereka meninggalkan tempat ini 30 menit yang lalu.
Log mobil keluar masuk juga sudah kita periksa.
Sepertinya mereka tidak menggunakan mobil.
Betul.
Seong Yeon, bagaimana kalau kau mencoba mengarang novel? Dengan begitu, novelnya akan berubah menjadi artikel berita.
Hei, geblek! Bagaimana sampai pelaku yang sudah berada di depan batang hidungmu terlepas begitu saja?
Pantaskah kau sebut dirimu seorang polisi?
Kenapa berkata begitu kepada kembang polisi--
Kembang apaan?
Kau kira ini adalah kontes kecantikan?
Minggir!
Sedang apa Anda?
Kita harus menduplikasi HD dan menganalisanya.
Apa yang akan terjadi jika petunjuknya menjadi rusak?
Jadi kita harus menunggu hingga orangnya dibunuh?
Mungkin saja reporter Cui Seung Yeon masih hidup.
Dia harus kita temukan secepat mungkin.
Betul kata Gim U Hyeon.
Detektif Han, periksa semua CCTV di daerah ini dan alur keluar masuk di sekeliling sini.
- Ya! - Byeon Sang U - Ya!
Coba kau cek lagi kasus Han Yu Ri itu!
- Hei, amatiran! - Ya!
Kau dan Gim Seon U mulai menganalisa laptop tersebut.
Baik!
Geblek,
kau dan aku segera menuju ke theater tersebut.
Lebih fokus! Mengerti?
Ya!
Sengaja ingin pertunjukan kami batal?
Detektif Bae, bawa dua anak buahmu ke belakang!
Siap!
Mau apa kalian ini sebenarnya?
Harap diam dulu!
- Yu Gang Mi. - Ya!
Periksa semua komputer,
email, dan identitas anggota teater!
Ikut dia masuk!
I--ini...
Representatif, tolong kumpulkan anggotamu semua di sini.
Tapi pertunjukan sebentar lagi akan dimulai.
Sebenarnya apa mau kalian ini?
Tiga orang mati dikarenakan oleh pertunjukan ini.
Mengerti?
Apa itu percintaan?
Terkadang ia mekar bak layaknya bunga.
Terkadang ia akan membara dengan panas.
Ini adalah kode berbahaya.
Tapi file musik apa ini?
Tersangkanya mengendalikan file ini dari jarah jauh.
Bukankah ini adalah musik dari sebuah opera?
Phantom of the Opera.
Phantom of the Opera?
Di dalam HD pelakunya
aku melihat foto Sin Hyo Jeong mengenakan kostum Phantom of the opera.
Maksud Anda Sin Hyo Jeong membintangi Phantom of The Opera?
Sama sekali belum pernah dengar tentang ini.
Betul!
Sin Hyo Jeong sama sekali tidak pernah berperan sebagai pemain utama di dalam Phantom of the opera.
Tapi kenapa pelakunya bisa memiliki foto seperti ini?
Harus dicek lagi.
Haruskah kita menggerebek theaternya sekali lagi?
Sekarang tidak ada waktu untuk itu.
Di Korea, perusahaan yang bertanggung jawab dengan
pertunjukan Phantom of The Opera adalah The Musical.
The Musical?
Peringatan yang diberikan oleh pelaku terhadap korbannya
adalah lagu dari Phantom of The Opera.
Coba cek daftar nama anggota teater apakah ada yang berasal dari The Musical?
Sudah aku periksa.
tidak ada catatan jika Sin Hyo Jeong pernah berpartisipasi dalam grup kami.
Aku juga baru tahu jika Sin Hyo Jeong bermain di opera.
Apakah dia pernah ikut audisi menjadi pemeran utama?
Aku melihat di foto di mana ia mengenakan kostum Christine. (Christine - tokoh utama wanita di Phantom of The Opera)
Oh ya?
Mungkin manager produksi lebih tahu mengenai pemain-pemainnya.
Karena dia lebih dekat dengan mereka.
Harap tunggu sebentar.
Di sini tempatnya
Sin Hyo Jeong mengambil foto tersebut.
Kau ke mari dikarenakan oleh Hyo Jeong?
Betul!
Aku melihat foto di mana Sin Hyo Jeong mengenakan kostum Christine.
Dia bukan Christine, dia cuma pemeran pembantu.
Jadi Sin Hyo Jeong pernah bergabung dengan grup teater ini?
Betul.
Sebelum dia terkenal, dia adalah anggota kami.
Siapakah Ha Jong Ho ini?
Dia bermain di opera ini juga?
Tentu saja. Rotasi antara dua orang pemain.
Jadi hari ini adalah giliran dia main?
Apa peran dia di pertunjukan tersebut?
Dia adalah pahlawannya,
pesulapnya.
Baiklah, dengan demikian semua orang berhasil menemukan kebahagiaan masing-masing.
Tadi Anda bilang pesulapnya diperankan oleh 2 orang yang berbeda?
Betul.
Boleh aku lihat jadwalnya?
Saat Hyo Jeong bermain di teater ini
adalah musim semi 2 tahun lalu.
Waktu itu dia tidak memiliki teman dekat?
Kurang jelas juga.
Sepertinya semuanya dekat satu sama lainnya.
Ini dia.
Setelah pertunjukan usai,
para pemeran pembantu mengenakan kostum pemeran utama dan iseng berfoto-foto.
Supaya mimpi mereka bisa terwujud, sepertinya begitu.
Siapa orang ini?
Hadirin sekalian, bahagiakah kalian?
Iya.
Semuanya akan meninggalkan tempat ini membawa serta kasih sayang.
Tapi, di manakah gerangan cintaku berada?
Bersediakah kau menerima cintaku?
Harap jangan panik!
Pertunjukan 'Mimpi Seorang Pesulap' telah berakhir.
Ha Jing Ho, kau ditahan atas tuduhan pembunuhan berantai.
Yang ini orangnya.
Namanya kalau tidak salah Ha Jong Ho.
Dengar-dengar katanya sekarang ada di grup teater Daehagno.
Yakin dia orangnya?
Yakin.
Hal ini tidak akan berhenti hingga di sini saja.
Di mana reporter Cui Seung Yeon?
Siapa Cui Seung Yeon?
Aku tidak kenal orang itu.
Di perusahaan The Musical,
kau pernah berlakon bersama Sin Hyo Jeong di Phantom of The Opera, bukan?
Betul tidak? Ayo jawab.
Betul aku pernah satu pertunjukan bersama Sin hyo Jeong.
Terus kenapa?
Dikarenakan hubungan kalian saat itu,
kau membalas dendam kepada para anti Sin Hyo Jeong, begitu?
Apa maksud Anda?
Kenapa juga aku harus begitu?
Han Yu Ri, Baek Yeong Seo, Jeong Seo Eun
mati setelah menonton pertunjukanmu.
Kau kirim email kepada mereka, mengenali rupa mereka, baru kemudian kau bunuh, bukan begitu?
Tidak! Aku sama sekali tidak kenal mereka.
Jangan bohong!
Aku tidak bohong.
Begitu pertunjukan berakhir,
aku sudah disibukkan dengan persiapan pertunjukan berikutnya.
Bagaimana aku bisa punya waktu untuk membunuh orang?
Masih juga bohong?
Aku punya saksi mata.
Siapa saksi matamu?
Kami semua adalah saksinya.
Karena kita selalu latihan bersama-sama.
Tapi kenapa orang ini juga ada di sini?
Dia juga anggota teater ini.
Setelah dipikir-pikir, dia itu punya hubungan yang dekat dengan Sin Hyo Jeong.
Katanya mereka berdua mendirikan sebuah grup bernama Bi Dan Gil.
Bi Dan Gil? (homonim dengan 'jalanan sutra')
Satu-satunya cara untuk terbang di atas mimpi.
Kira-kira seperti itu artinya.
Milik siapa ini?
Ini bukan milikmu?
Milikku.
Dapat dari mana ini?
Dikasih oleh manager kami.
Oh ya,
Dia juga ikut serta bersama kita bermain di pertunjukan The Musical yang berjudul Phantom of The Opera.
Manager?
Karena hubungan mereka berdua terlalu dekat,
makanya dia direkrut oleh perusahaannya menjadi karyawan di sana.
Namanya adalah...
Aku tahu namanya siapa.
Itu tadi adalah tersangka kasus Han Yu Ri?
Iya. Ayo cepat, sudah ditunggu!
Yang Seung Jae.
Nama manager tersebut adalah Yang Seung Jae?
Betul, Seung Jae hyeong.
Perusahaanmu ini ternyata adalah perusahaan di mana dulunya Sin Hyo Jeong bernaung?
Betul. Semenjak kematian Hyo Jeong, Seung Jae hyeong membawaku ke mari.
Inspektur Lee di mana?
Dia pergi mengantar seseorang.
Antar siapa? Dia juga sedang dicari-cari.
Seorang reporter yang bernama Cui Seung Yeon.
Orang yang memberitahu dia tentang Cui Seung Yeon
ternyata adalah aku.
Sudah ada konfirmasi dari Incheon,
Menurut teman baik Han Yu Ri, sebelum ia mati
Han Yu Ri dan Yang Seung Jae bertengkar hebat dikarenakan
Han Yu Ri adalah orang yang menyebarkan isu mengenai skandal sex Sin Hyo Jeong.
Jadi Yang Seung Jae telah berbohong?
Isu skandal sex Sin Hyo Jeong bukanlah disebarkan oleh Yang Seung Jae,
tapi oleh Han Yu Ri.
Seung Jae memang seorang aktor
dan seorang manager.
Jadi dia lebih aktif.
Apakah dia juga mengirimkan tiket gratis melalui email?
Kalau ini, aku kurang jelas.
Sebelumnya dia memang pernah menyinggung tentang hal ini.
Oh, email itu? Biar aku saja yang kirim.
Kau sudah cukup sibuk juga.
Terima Kasih.
Halo.
Hukuman atas pencemaran nama baik
melalui jaringan intelijen adalah
adalah hukuman penjara maksimum 3 tahun
atau denda maksimum 20 juta.
Yang dimaksud adalah ini bukan sebuah pelanggaran di mana pelakunya layak dihukum mati.
Jika kau memang seorang wartawan, seharusnya menulis fakta.
Mereka mati karena mereka itu patut mati.
Sin Jin Yo menuntut kebenaran di balik kematian Sin Hyo Jeong.
Seteleh Sin Hyo Jeong mati, aku masuk ke Sin Jin Yo.
Hasilnya seperti apa, kau tahu?
Ternyata mereka sama sekali tidak peduli jika Sin Hyo Jeon mati.
Hari ini beli tas apa?
Kemarin nonton film apa, menarik sekali sepertinya...
Senang sekali sepertinya. Tapi tahukah kau apa kata mereka?
Jika bukan dikarenakan oleh Sin Hyo Jeong, kita mungkin tidak saling mengenal.
Beruntung sekali.
Tunggu sebentar lagi semuanya akan berakhir.
Waktu itu, kau akan bertemu dengan Sin Hyo Jeong.
Setelah bertemu dengannya, mohonlah padanya...
Mohon padanya untuk mengampunimu.
Ayo, cari lagi yang teliti.
Harus temukan Yang Seung Jae berada di mana, mengerti?
Ya!
Di mana? Sudah sampai?
Dia banyak menggunakan navigasi ponsel.
Apa maksudmu?
Yang Seung Jae menggunakan navigasi ponsel.
Jika kita menduplikasinya
kemungkinan besar kita bisa tahu tempat-tempat yang pernah dikunjungi oleh Yang Seung Jae.
Ponsel duplikat?
Bukankah katanya tidak diperbolehkan?
Reporter Cui Seung Yeong ditangkap karena aku.
Sebelum dia menjadi korban berikutnya tentu saja harus kita tolong.
=Sebagai polisi aku tidak akan dan tidak mungkin melakukannya.=
Tapi kau adalah seorang peretas. Jadi seharusnya tidak apa-apa.
Tunggu sebentar!
Apa nomor ponsel dan model ponsel milik Yang Seung Jae?
Siapa providernya?
=YT Telecom=
Aku akan menginvasi database perusahaan tersebut.
Jika aku mengubah nomor ponselku menjadi nomor ponsel Yang Seung Jae,
secara otomatis server-nya akan mengidentifikasi ponselku sebagai ponsel Yang Seung Jae dan menigirim informasi ke ponselku.
Mulai sekarang ponselku berubah menjadi ponsel duplikat Yang Seung Jae.
Sudah bisa?
Sudah.
Tidak seperti korban-korban lainnya, Cui Seung Yeong diculik.
Tidak peduli dia dibawa ke mana juga, sepertinya semuanya sudah direncanakan terlebih dahulu.
Seoul, Dongdaemun Sindap-dong #11.
Daerah itu adalah tempat di mana korban ketiga Jeong Seo Eun tinggal.
Tempat yang satu lagi adalah Seoul, Jongno-gu Hyewa-dong
Seoul, Seongdong-gu Gimho-dong, jalan 4.
Itu adalah rumah Baek Yeong Seo.
Seoul, Seongbae-gu Jongam-dong, Apartmen Sungwon.
Ini adalah rumah Cui Seung Yeon.
Lapangan parkir Sangnok, bulan ini dan bulan lalu
Apakah rumah Yang Seung Jae berada di Seoul, Gangnam-gu Dogok-dong?
Bukan.
Di Gangbuk.
Kalau begitu, tempat apa ini?
Gangnam-gu Dogok-dong...
Dogok-dong...
Felice Tower!
Tempat di mana Sin Hyo Jeong tinggal, Felice Tower.
Waktunya sudah tiba sekarang.
Kau adalah yang terakhir.
Tempat ini adalah tempat yang istimewa.
Ini adalah tempat di mana Sin Hyo Jeong tinggal dulu.
Dia ada di sana?
Iya! Sudah dikonfirmasi.
Dikarenakan masalah warisan, tempat di mana Sin Hyo Jeon tinggal dulu
belum bisa dijual. Jadi masih dalam keadaan kosong.
Tunggu dulu! Dari mana kau bisa tahu di mana Yang Seung Jae berada?
Selama ini Yang Seung Jae selalu menyamarkan pembunuhannya sebagai kasus bunuh diri.
Memotong nadi Han Yu Ri, obat tidur Baek Yeong Seo, dan Jeong Seo Eun yang gantung diri.
Jika kali ini adalah yang terakhir kalinya,
dia pasti akan ke rumah Sin Hyo Jeong.
Seperti Sin Hyo Jeong, pura-pura bunuh diri loncat dari jendela.
Jawab pertanyaanku!
Bagaimana kau bisa tahu Yang Seung Jae berada di tempat itu?
Walaupun Yang Seung Jae berhasil lolos dari depan hidungku sebelumnya,
tapi kau juga sama kan, Ketua Tim?
Kau membiarkannya pergi walaupun sudah kau interogasi dia.
Siapa juga bisa berbuat salah.
Jadi tolong percayalah padaku.
Jika kau masih tidak beranjak dari sana, aku akan pergi sendiri.
Segera menuju ke Palaca Tower Apt. No. 1101!
Tidak apa-apa jika kau berteriak minta tolong.
Tapi tidak ada yang bisa mendengarmu.
Yang kutulis semuanya adalah fakta.
Apa?
Yang kutulis adalah fakta.
Sin Hyo Jeong tidak bunuh diri dikarenakan oleh stress.
Kau belum llihat videonya?
Sin Hyo Jeong dibunuh!
Betul! Sin Hyo Jeong memang dibunuh.
Kau tidak lihat? Semua duit itu...
Yang mendorong Sin Hyo Jeong ke bawah bukanlah pembunuhnya.
Tapi orang-orang yang mencercanya. Merekalah pembunuhnya.
Walaupun aku sudah melepaskan mimpiku,
tapi jarak antara Hyo Jeong dengan mimpiku adalah dekat sekali.
Hanya tinggal sebentar lagi
mimpi kami akan segera terwujud.
Kalianlah yang telah membunuhnya.
Tidak peduli alasan kau itu apa, tapi kau adalah seorang pembunuh.
Sakit hati akan hilang seiring dengan berjalannya waktu.
Tapi membunuh adalah sesuatu yang sama sekali berbeda.
Hanya orang gila yang membunuh.
Betul. Aku adalah orang gila.
=Videonya sudah diunggah.=
=Video dengan wajah reporter Cui Seung Yeon telah terunggah.=
Sudah terunggah.
Kapan video itu diunggah?
Bagaimana ini? Jangan-jangan sudah mati.
IP-nya?
Sedang dalam investigasi.
Sekarang giliran kita.
Akan kuusahan supaya kau tidak terlalu kesakitan.
Yang Seung Jae, cukup sampai di sini!
Ini bukan jalan keluarnya. Turunkan dia!
Orang yang membunuh Sin Hyo Jeong masih hidup.
Jangan bicara omong-kosong.
Jam tangan bergambar peta dunia, masih ingat?
Dialah pembunuhnya.
Dialah orang yang harus kau balas dendammu, bukan perempuan ini.
Jadi, turunkan dia.
Mari kita bicarakan baik-baik. Dengan begitu jalan keluar baru bisa kita temukan.
Tenangkan dirimu terlebih dahulu, kemudian turunkan dia.
Aku tidak akan dibohongi lagi. Cukup omong-kosongnya!
Yang Seung Jae! Yang Seung Jae!
Buka matamu! Buka matamu!
Tidak boleh mati! Bukankah kau mau membalas dendam buat Sin Hyo Jeong?
Siapa dia? Kau tahu siapa orangnya bukan?
Beritahu aku, siapa? Siapa?
Yang Seung Jae...
Panggil ambulans! Panggil ambulans!
phantom0308...
Bagi Yang Seung Jae, bulan Maret tgl 8 bukanlah hari ulang tahun Sin Hyo Jeong.
Tahun lalu bulan Maret tanggal 8 adalah hari di mana Sin Hyo Jeong dan Yang Seung Jae
pertama kali bekerja sama di Phantom of The Opera.
Saat penyelidikan kasus Sin Hyo Jeong, Yang Seung Jae pernah diinterogasi.
Tapi dia bilang tidak tahu apa-apa.
Mungkin ia tidak ingin semua orang tahu jika Sin Hyo Jeong pernah melakukan transaksi seks.
Kita hanya perlu memperbaiki HDD-nya saja.
Di dalamnya terdapat foto-foto, bukan?
Kau mau memperbaiki HDD yang jatuh dari lantai 11?
Jangan menyerah!
Apakah pilihan yang kuambil ini benar?
Apa yang akan terjadi jika aku menyerah saat pabrik tersebut meledak?
Pembunuh yang telah membunuh 3 orang hampir saja mencelakakan Cui Seungyeon.
Tapi aku sama sekali tidak melepaskan tembakan.
Jika itu adalah aku, aku akan melakukan yang hal sama.
Jika tadi itu adalah U Hyeon, kejadian seperti itu tidak akan terjadi.
Begitu kita berhasil menangkap pelaku yang sebenarnya, semuanya akan berakhir.
Pada saat itu, kita akan tahu jika pilihan kita adalah benar.
Barusan... apa maksudmu?
Orang yang membunuh Sin Hyo Jeong masih hidup.
Kau bilang pembunuh yang sebenarnya masih hidup.
Demi meyakinkan pelakunya, aku bilang begitu. Jangan terlalu dipikirkan!
Aku mau tanya sesuatu.
Bagaimana kau bisa tahu namaku hari itu?
Waktu pertama kali melihatku di rumah Baek Yeong Seo.
Saat itu kau langsung tahu namaku.
Aku mendengarnya dari almarhum Gi Gyeong.
Apakah tidak ada ada cara lain lagi untuk menangkap pelakunya?
Waktu itu keselamatan jiwa sandera sedang terancam.
Demi menyelamatkan sandera tidak ada cara lain lagi.
Bagaimana menurutmu, Inspektur Gim U Hyeon.
Tidak jauh berbeda.
Baiklah. Kasus ini kita tutup.
Sebelum kasus ditutup masih ada yang mau dibicarakan.
Pada saat menginvestigasi, ditemukan adanya kejanggalan.
Kejanggalan apa?
Pada saat ke rumah korban ketiga, Jeong Seo Eun,
ditemukan HD Jeong Seo Eun yang telah rusak.
HD tersebut dikirim ke Prof. Gang Eung Jin dari lab analisis untuk dianalisa.
Terus?
Di dalam HD Jeong Seo Eun
ditemukan adanya virus milik Hades.
Hades sudah mati.
Tapi kenapa bisa ada kode berbahaya milik Hades ditemukan di sana?
Jadi maksudmu si Hades masih hidup, begitu?
Dengan kata lain, HD Jeong Seo Eun
rusak dikarenakan tumpahan minuman berkarbonasi yang dikonsumsi oleh tersangka.
Tapi berhasil kita pulihkan.
Tapi di sana ditemukan adanya
kode berbahaya milik Hades yang seharusnya sudah mati.
Setelah menganalisa internet dan event log-nya,
pada saat di mana Yang Seung Jae mengunggah game Sin Hyo Jeong,
virus tersebut dikirim oleh Hades melalui port yang lain.
Maaf mengganggu sebentar. Masih ada yang lebih menarik dari ini.
Kode berbahaya Hades
dikirim dengan menggunakan IP Badan Kepolisian Nasional.
Apa?
Jadi berarti Hades yang seharusnya sudah mati berada di dalam kantor polisi?
Rumor mengenai hantu Sin Hyo Jeong yang membalas dendam,
sekarang ditambah dengan Hades yang seharusnya sudah mati.
Sepertinya kita harus meminta orang untuk melihat fengshui di kantor polisi sini.
Bukan fengshui, tapi harus diselidiki.
Harus diteliti hingga semua kejanggalan terjawab.
Park Gi Yeong... jelas-jelas sudah mati.
Iya, Park Gi Yeong sudah mati tapi...
Perihal mengenai ada orang lain di dalam kantor polisi yang menggunakan kode berbahaya Hades,
harus diselidiki hingga tuntas.
Harap izinkan kami untuk meneruskan investigasinya.
Sepertinya tidak mungkin. Kalau bukan anggota kita yang telah melanggar peraturan,
pasti ada sesuatu yang salah.
Karena itu harus diselidiki hingga tuntas
untuk mencari di mana yang janggal.
Tapi Direktur...
Yang berhak memberi perintah kepada tim penyelidik cyber ini bukan seonbae, tapi aku.
Segera diselidiki!
Ya!
Mari kita bicara sebentar.
Aku tidak punya waktu.
Setidaknya harus memikirkan jalan keluarnya.
Jalan keluar?
Jalan keluarnya adalah bagaimana cara menangkap pembunuh yang sebenarnya.
Bagaimana seharusnya...
Betul. Sudah kau dengar berita mengenai pacar Shin Hyo Jeong
pada saat dia masih bergabung dengan grup The Musical?
Aku bisa segera ke sana.
Oke, aku paham.
Jika Anda mengingat sesuatu, segera hubungi saya.
Iya.
=Anda memiliki 1 pesan baru=
=Pesan pertama=
Yu Gang Mi...
jangan berubah menjadi orang yang seperti aku.
Kau harus menjadi seorang polisi yang baik.
Sedang apa kau di sini?
Kau sendiri? Sedang apa di sini?
Bisa apa lagi?
Seharian kau tidak menjawab teleponmu.
Kenapa datang ke rumahku?
Apakah ini adalah rumahmu?
Kau tidak tahu?
Apa tujuanmu datang ke mari?
Hari ini aku menelepon salah satu karyawan yang dulu bekerja di The Musical.
Aku bertanya kepada mereka perihal pacar Sin Hyo Jeong dulu.
Kata mereka sama sekali tidak ada yang tahu.
Sudah pernah aku tanya sebelumnya.
Kepala studio Sin Hyo Jeong yang dulu saja tidak tahu sama sekali.
Jika kau memberitahukan ini padaku sebelumnya, waktuku tidak akan terbuang sia-sia.
Ayo naik!
Apa?
Kuberitahukan padamu apa yang telah kukerjakan seharian. Ayo naik!
Navigator milik U Hyeon...
Navigator milik Ketua Tim hancur pada saat peledakan itu.
Sebagai tindakan pencegahan, aku menggunakan HP U Hyeon untuk mengecek real-time nagivation.
Ketua Tim juga menggunakan Real-time navigation?
Ada kau temukan lokasi yang penting?
Benar-benar khas U Hyeon.
Cuma Kepolisian Nasional dan data-data TKP.
Tapi tetap saja ada beberapa lokasi yang patut dicurigai.
Ada satu tempat camping di Gangwon-do.
Kita sekarang sedang menuju ke sana.
Apakah tempat itu adalah Yang Pyeong?
Bukan.
Sebenarnya ada hal yang tidak kuceritakan padamu.
Tidak peduli betapa sibuknya dia, setidaknya seminggu sekali dia pasti hari berkunjung ke tempat ini.
Kabarnya ayah U Hyeon pindah keluar negeri setelah pensiun.
Dia tidak ingin orang lain mengetahui penyakit yang diderita ayahnya.
Di sini ada seorang ajumma yang merawatnya.
Aku bilang pada orang-orang, Direktur pergi ke luar negeri.
Direktur...
Anakmu telah datang.
Inspektur Gim telah datang.
Sudah lama kau tidak datang ke mari. Ayo cepat beri salam!
Hampir lupa! kalian sudah makan malam?
Tidak usah repot-repot.
Tidak apa-apa. Sudah lama sekali tidak ke mari, tentu saja harus sekalian makan malam.
Makanlah setelah selesai berbincang-bincang dengan ayahmu.
Sejak kapan beliau menjadi begitu?
Aku juga tidak begitu jelas.
Yang pasti sebelum aku mulai bertugas di Kepolisian Nasional, beliau sudah begitu.
Walaupun waktu kau di Akademi Kepolisian bersamaan dengannya kau juga tidak tahu?
Terakhir kali aku bertemu, beliau masih dalam keadaan sehat.
Jauh lebih sehat dibandingkan siapapun juga.
Ayah!
Ini...
Seon U, ajumma juga datang melihatmu.
Ayah, kenapa baru datang sekarang?
Ayah, kukira kau sudah mati.
Seon U sudah tidur?
Kapan U Hyeon menikah?
Sepertinya begitu lulus Akademi Kepolisian dia langsung menikah.
Cerai?
Tidak lama setelah Seon U lahir.
Ketua Tim Gim U Hyeon asalnya memang orang yang gila kerja.
Agak susah untuk menceritakan perihal ayah Ketua Tim dan Seon U
karena kalian bukanlah ayah dan anak yang sebenarnya.
Tapi cepat atau lambat mereka akan tahu tentang kematiannya. Aku takut mereka akan merasa sedih.
Tapi, kau dan Ketua Tim adalah teman sewaktu di Akademi Kepolisian.
Kenapa kau tidak tahu tentang dia sama sekali?
Setelah aku keluar dari Akademi Kepolisian, aku tidak pernah bertemu dengannya lagi.
Aku tidak boleh bertemu dengannya.
Karena dia adalah seorang polisi, dan aku adalah seorang peretas.
Kenapa kau keluar dari Akademi Kepolisian?
Tidak apa-apa jika kau tidak ingin menjawab.
Kau sendiri? Begitu banyak orang di atas yang menindasmu
kenapa masih ingin menjadi polisi?
Tidak apa-apa jika kau menolak untuk menjawab.
U Hyeon juga begitu.
Dia sudah mengakui kemampuanmu sebagai seorang polisi.
Kau menyukainya?
Suka? Pada Ketua Tim?
Tidak. Bagaimana mungkin aku bisa--
Navigator Yang Seung Jae benar-benar kacau.
Ke mana aku pergi, di situ ada kematian.
Tapi navigator U Hyoen itu bagaikan sebuah kenangan.
Rumah U Hyeon...
Tempat piknik di mana U Hyeon dan Seon U kunjungi bersama...
dan juga depan rumah seseorang yang sering dia kunjungi.
Nih!
Waktu itu, jika aku membalikkan badan sedetik lebih cepat...
hubungan kita berdua pasti akan berbeda dengan yang kita jalani selama ini.
Terima kasih karena telah mengantarku pulang.
Kenapa begitu sungkan.
Ha?
Biasanya setiap hari kau cuma melotot dan mengomeliku.
Kenapa mendadak menjadi begitu lembut?
Kau menganggapku sebagai U Hyeong?
Kau sama sekali tidak mirip dengan Ketua Tim Gim U Hyeon.
Begitu baru lebih mirip Yu Gang Mi.
Jika ingin menangkap pembunuhnya, masih harus menyusun rencana.
Tadinya kupikir bisa menemukan petunjuk dari navigator milik U Hyeon.
Tapi ternyata tidak dapat apa-apa.
Sebelum si sapi gila berhasil menemukan bukti yang ada hubungannya denganku,
aku harus menangkap pembunuh yang sebenarnya.
Keparat itu tidak hanya membunuh Sin Hyo Jeong,
tapi juga membunuh U Hyeon.
Kelak setidaknya harus memberitahu ayah U Hyeon dan Seon U
siapa pembunuh U Hyeon.
Ada apa ini?
Sudah berhenti?
- Kenapa bisa begini? - Ada apa ini?
Ada apa?
Apa yang terjadi?
Di tempatku juga tidak bisa.
Ketua Tim, tempat lain juga sama.
- Segera hubungi ruang server! - Ya!
Tinggalkan saja!
Pihak perusahaan meminta kita untuk menjaga rahasia.
Apa katamu?
Lalu kenapa suruh aku?
Siapa juga yang memintamu datang?
Bukankah sudah bilang ada masalah dengan sistem?
Tunggu...
Jalan!
Dandanan yang serupa, tapi efeknya beda jauh. Benar-benar...
Karena itulah aku benci sekali padamu.
Kenapa panas sekali?
-=Saat menginvestigasi kasus blogger anti Sin Hyo Jeong,=-
-=ditemukan adanya virus Hades.=-
-=Spekulasi mengenai kemungkinan Hades masih hidup=-
-=akan kuinvestigasi.=-
Waktunya sudah tiba.
Hanya tinggal 30 menit lagi sebelum bursa saham ini dibuka.
Keputusan harus segera diambil.
Bagaimana sebaiknya menurut Anda?
Jadi...
Hari Jumat kemarin, hari Jumat kan tidak salah?
Adanya penyerangan virus sebelum bursa saham ditutup?
Betul. Setelah mati selama 10 detik,
situs kita berfungsi kembali dengan normal.
Hasil yang dikonfirmasi oleh tim keamanan kami adalah
adanya penyerangan DDOS dari luar.
Setelah itu kami menerima telepon seperti ini.
=Siapkan uang sebesar 1 milyar dan transfer ke dalam rekning Golden Gate Bank Hong Kong!=
=Jika uangnya tidak segera ditransfer, penyerangan akan dimulai hari Senin=
=dengan cara mengacaukan dan melumpuhkan sistem transaksi online.=
=Sudah mengerti dengan jelas maksudku?=
Jika dia benar-benar melakukan sesuai dengan ancamannya
dan melumpuhkan sistem transaksi online kita,
memikirkannya saja aku sudah merasa ketakutan.
Berapa besar kerugian yang diperkirakan?
Hanya menghitung transaksi bursa saham domestik dalam satu hari melalui internet,
kerugian bisa mencapai 6 triliun.
6 triliun?
Tinggal 28 menit sebelum bursa saham dibuka.
Keputusan harus segera diambil.
Walaupun nilai kerugian relatif besar,
tapi masalah yang lebih besar adalah kepercayaan dari pelanggan kita.
Dinilai dari keadaannya, kasus ini bisa mengguncang perusahaan ini secara keseluruhan.
Kalau begitu, yang memiliki kekuasaan untuk membuat keputusan itu siapa?
Ini...
Keputusan
dibuat olehku.
Biar kuperkenalkan diriku secara singkat.
Aku adalah Presiden dari Se Gang Securities,
Jo Hyon Min.
-=Tinjauan Episode Berikutnya=-
Kabarnya kau terlibat dalam sebuah kecelakaan besar. Sepertinya belum sepenuhnya pulih.
Sepertinya kau tidak mengenaliku.
Sepertinya benar, kode berbahaya Hades pernah dipergunakan di sini.
Hades...
Apa yang dirahasiakan oleh Inspektur Gim U Hyeon?
Kau tahu password yang sering digunakan oleh Park Gi Yeong?
Gim U Hyeon, siapa kau sebenarnya?
Selanjutnya, nikmati bersama denganku peristiwa-peristiwa yang akan terjadi.
-=Ha, pertunjukan yang sangat menarik=-
-=Menerima undangan. Bersama dengan pesulap, Mei 29=-
-=Mimpi Seorang Pesulap, Juni 03=-
-=Badan Kepolisian Negara=-
-=Transmit=-
-=Kursi VIP. Tiket undangan gratis=-
-=Gim U Hyeon=-
-=Ingatkah dosa yang pernah kau lakukan dulu?=-
-='True Story'=-
-=Remember=-
-=Ha Jong Ho=-
-=Mimpi Seorang Pesulap=-
-=Bersama pesulapnya, Mei 26=-
-=Diundang, bersama pesulapnya, Mei 29=-
-=Ha Jong Ho=-
-=03 Juni=-
-=Pertunjukan, 05 Juni=-
-=Bagian Pertunjukan=-
-=Ha Jong Ho=-
-=Jalanan sutra adalah singkatan, dikarenakan pelafalan yang sama.=-
-=Jalanan sutra=-
-=Lapangan parkir Sangnok=-
-=Seoul, Mapo-gu Sangsu-dong, Whiteville Apt 43-3.=-